個人檔案西站的末班车相片部落格清單更多 ![]() | 說明 |
|
30/5/2006 火烧赤壁-下
6周瑜早听到外边的吵闹声,站在岸边指着他们哈哈大笑,站在他身边的还有程普、黄盖等等一帮人,看见了这阵景象就觉得非常的滑稽,他们谁也不肯过去接应,只是站在岸边看笑话。但慢慢的,周瑜就收起了笑容,这是因为他从这个景象上联想到了以后对阵的场面。 曹操的兵能在瞬息之间射出那么多的箭,多到够东吴用上好几天,倘若在江面上摆阵硬拼硬的话,就吴军这区区几万人,实在殊难抵挡。大江之上毫无遮僻,长弓快箭是最好的武器,曹军的这种射法,任凭东吴的水师水战纯熟、战船精良也是毫无作用,连接触敌人的机会都没有。这种射法别说周瑜没经历过,就连原本跟随孙坚的老将程普他们都没见过,大概只有当年李广将军,或者是李陵将军的时代才会有的场面吧。 周瑜头痛了起来,在此之前他并非没有想过曹军的强大,但是在那个时候他并没有真正和曹军接触过,所凭借的只是一些传言和揣测,现在曹军活生生的摆在他面前了,他就想到了自己或许也有可能战败。这些想法使得他满心忧虑,因此忘记了还要整治下孔明之类的念头,一个人踱步回到了后宅。 小乔并非知道周瑜心里藏着这种想法,在她的眼里,周瑜双眼茫然,脸上一点表情也没有,显得很不正常,但为什么会变成这样,她一点也不知道,对于周瑜的事情,她既不愿意多想,也没时间多想。她的脑子里充斥着今年会稽可能流行什么服饰,是宽松的楚服还是收腰的燕服?抑或是匈奴的毛裘?还有一些是晚上该到哪里去混?当然后者在这种地方想了也是白想,但又禁不住要想。周瑜被压缩到了大脑中的一个角落里,只有看见周瑜或者别人喊她周夫人更或者口袋没钱的时候才会猛然想到——哦,原来自己早已嫁给了这个人啊。 因此小乔看见周瑜的时候只是轻轻的问了句今天怎么那么早回来?周瑜满怀心事,恩了下就不再作声。小乔又问他午饭是吃蛋炒番茄还是吃番茄炒蛋,周瑜还是恩了下就不作声了。小乔就愠怒了起来,说难得自己有心情帮周瑜下厨做饭,这个家伙居然一点也不感动,不理不睬的好像别人欠了他五百两银子一样。周瑜还是没接口,又恩了下就想自己的心事。小乔因此而大怒,说周瑜已经不爱她了,嫁给他还不如跟曹操走呢。 此话说到周瑜的心坎上,他当下两眼一瞪站了起来,对着小乔说你说什么你说什么,你再说一遍你再说一遍。小乔声音更大,把这句话重复了十遍,周瑜听得满头怒火,太阳穴都鼓了起来,好像马上就要打人一样。小乔的心里多少也有点害怕,但是把心一横又说了第十一遍,但周瑜听了后突然间就泄了气,垂着头走出了房间。 小乔虽然感到有些奇怪,但是胜利的喜悦冲上了她的头脑,因此甩甩手做自己的事情去了,女人便大多都是这样的。 周瑜被眼前的一切弄得非常的沮丧,于是就开始怀疑起自己来,非但开始怀疑是否能打胜仗,而且开始怀疑自己讨小乔做老婆是否正确。这种想法对小乔是个威胁,因为在那个年代,不管女人如何的强势,男人毕竟掌握着最终决定权。倘若想离婚,无需去法院等待判决感情是否破裂,也无需分割财产之类的,只要写一张休书女人就会自动滚蛋。滚蛋的女人谁都看不起,只能自杀了事,如果要避免自杀的结局,就最好在写休书之前先把老公杀掉。但周瑜精得很,谁杀掉他都不是简单的事情,何况小乔这样的人。如果这样做的话还有一个好处就是小乔如果不肯自杀的话,那么必定去跟曹操无疑,曹操既然得到了小乔,仗也不用打了,周瑜也不用面临另一个危险。 但周瑜只是这样想想罢了,这说明他是个惯于忍辱负重的人,这样的人最终结局要么被带上绿帽子,要么变成一个露阴癖之类的变态分子。这群人之中最出名的那个叫作武植武大郎,但是武大郎出生在宋朝,因此周瑜不可能知道他的典故,而武大郎本身也不是知识分子,没读过《三国志》,因此也不知道周瑜的故事,倘若知道了,就一定会把潘金莲早早休掉,这样就避免了被西门庆毒死的悲惨结局。武松也不会为了帮他报仇而迫上梁山,很可能就一直在清河县做一辈子的班头,或许还能和西门庆交上朋友。这样的结局波澜不惊,所有人都能得偿所愿,可他们就是不愿意。 7这样想过之后,周瑜就想找个能说话的人来谈谈心,最佳人选当然是鲁肃,这个人非但他熟得很,而且嘴很保险,只有听进去的没有说出来的。但鲁肃现在正在孔明那里,因此他就去找了黄盖。 在那一年,黄盖黄公覆正好五十出头的样子,从那个时代的标准来说,是一个非常大的年纪,事实上也正是这样,作为东吴的老将,之前跟过孙坚、跟过孙策,等他们全部死了之后,他就在孙权手下混事。这种经历理应被重视和尊敬,但是在东吴这边,无论是孙权还是周瑜,或者林林总总其他的人,都没有很把黄盖当回事情。同样是五十出头,并且跟过孙坚、孙策的程普,就混上了兵马右都督的职务,有了自己的都督府,进进出出都是起居八座,威风凛凛,但黄盖还要天天住在军帐里,每天天还没亮就要走去点卯,偶尔还要看看程普的官腔——当然程普和黄盖早些年熟得很,就程普而言也不好意思在黄盖面前打官腔,因此到后来程普干脆就不去了,改叫儿子程咨去,但这样黄盖就更不是滋味了。 黄盖的这些事情,周瑜都知道,孙权也知道。在私底下,孙权和他这样说,目前形式危急,国家需要象他这样拿得起放得下的老干部在战斗第一线掌舵,别看程普现在位置很高,但是他已经到头了,基本只是当作个离休高干养着,也别看周瑜年纪轻轻就在你之上,其实他做事还不怎么让人放心了,还是需要你这样的老将来提点。除此之外,孙权还夸奖了黄盖的工作成绩,还说他身体结实,问他能一顿吃多少饭之类的,后者是老将廉颇的典故,也可算是美谈,只不过孙权有点忘了廉颇最后的结局不大好而已。这些话虽然好听,但黄盖也知道只不过是领导在做他思想工作而已,周瑜在堂上发号施令谁敢去提点他?倘若连这点智商也没有,他就肯定活不到五十岁,但是活到五十岁也只混成这幅模样,智商也高不去多少。 一个人在一个岗位工作了那么多年却没有人承认他的工作成绩,毫无疑问是一件极其沮丧的事情,是坚持到头还是换一个工作岗位重新来过?这值得黄盖考虑。眼前就有那么个机会,蔡瑁和张允被杀掉后,水师就只有两个洗澡都不会的于禁、毛玠在管,这种状况曹操自己相必也清楚得很,倘若这个时候有一个专职水师工作超过20年工龄的人去应聘,不用说也知道一定会获得很好的待遇。这些想法只要想一想,黄盖就会觉得浑身充满了欣欣然的愉悦,彷拂年轻了许多岁,又想起了二三十年前才参加工作时的志向,那些志向至今为止,一个都没有实现,倘若要实现,恐怕就要落在曹操的身上。 不用别人提醒黄盖也知道,这件事情除了好的一面外,还有着不小的危险性,至少目前来说他人还在东吴,走不走得掉,这是个疑问。即使可以走掉,曹操会不会信任自己,这是另一个疑问,否则蔡瑁和张允就不会被杀成那么多块。但不管怎么说,这都是给一个日益衰老的人一次重新焕发青春的机会,因此黄盖闲下来就会这样去想,越想就觉得越高兴,这种想象是如此让人陶醉,反而倒让黄盖没时间去做了。 周瑜来到黄盖帐篷里的时候,正好看见黄盖在里面踱方步,每一步都是二尺,上下差不了一寸,每隔二十步都会来一个180度的大转弯,倘若不然的话就会撞上墙壁。这样猛一眼看上去很像是黄盖在锻炼身体,但是怪异之处是黄盖每次转弯的时候都要仰面朝天花板哈哈大笑三声,这就决不像是锻炼身体的景象,倒有点象老年痴呆症的初期症状,周瑜看见了之后就打不定主意是否要招呼他。 不用说,黄盖正处于遐想之中,当时他正想象到了他跳槽到了曹营之后,曹操马上从座位上下来拉住他的双手对他说,孤盼公覆已久,万望赐教,然后又传令下去马上封他为水师兵马都督,再赐予金一提、银一担,但是又说本来还想赐给他美女的,但是公覆年龄不小,还要继续养生为国出力,因此女人不妨就算了。黄盖正想提醒曹操说有一种很补的养生方法叫采阴补阳的时候,眼角突然发现了周瑜,马上就意识到了现在还在柴桑郡而不是荆州,顶头上司不是曹操而是眼前这个周瑜,因此马上凑了过来一把拉住正要悄悄溜掉的周瑜说,不知都督所为何事而来? 周瑜脸色神色不定,掠过各种表情,本来想找黄盖谈谈心的,但是现在觉得好像不太适合和一个行为莫名其妙的家伙谈这些,因此就打算敷衍过去,说他来通知下黄盖,等会升帐大家开个军事会议。 当周瑜意识到了曹操的强大的时候,马上就体会到了时日无多,一定要早做布置,倘若等到曹操来攻,大家一定死翘翘了。因此在会议的时候,要求兵马各部领三个月的粮草,提升到一级战备的状态。这个时候黄盖还没有完全从之前的遐想中解脱出来,就说即使再领三年的粮草都没有用,曹操如此强大,如果能战的话就在这个月,如果不能战的话,领三年粮草都没用。 周瑜用眼角瞟着黄盖,不知道这家伙脑子里被什么东西塞住了,紧接着像张昭之类的也开始跟声,说黄盖说得对,和曹操抗衡恐怕毫无胜算,何苦为二女子而丧东吴呢?周瑜大怒,就举起了孙权赐给他的宝剑,打算拿黄盖开刀。 鲁肃马上抱住周瑜劝他别冲动,说还未曾和曹操开战就先把先锋将杀掉可不是个好主意。其实周瑜也并非想真的杀掉黄盖,无非是恨他在这种时候太不给面子,使得张昭这种人借题发挥,慷他人之慨,小乔虽然对他不太好,但毕竟现在还是他老婆,虽然之前就连自己也想大骂特骂,但别人说的话就会生气。不过假设就这样放过黄盖的话未免周瑜就完全丧失掉了威信,因此周瑜手上拿着剑,眼中看着黄盖,神色飘忽不定。 刚开始的时候,他想的是安装汉武帝处理司马迁的惯例,把他给阉了,这样黄盖就不必幻想曹操会赐予他美女了。但后来一想,黄盖年过五十,恐怕早就丧失了这种能力,阉割对他未必就有什么威摄力,因此下令把黄盖拖下去暴打五十大板。 8其实黄盖是前一阵还不到一个月的时候过的五十大寿,当时周瑜也来了,小乔也来了,程普也来了。大家都说黄盖是东吴的栋梁,并且周瑜还开玩笑说要敬他五十杯酒。没想到过了没多久,就变成了五十大板。 黄盖在吃板子的时候,心里怒骂周瑜,并且暗暗发誓一定要投奔曹营,并帮助曹操把小乔抢走。 黄盖这顿板子吃得不轻,马上就连路都走不了了,但是考虑到他毕竟是年过五十的人,因此对于在一顿暴打后仅仅是皮肉吃痛还没有留下什么后遗症这点上需要表示庆幸。当然,那个时候是在汉末,大家吃的都是绿色健康食品,也没有抽烟之类的不良嗜好,即使喝酒,汉代的酒比现在的啤酒还淡,况且那个时代有能治百病的华佗,再之前还有用特异功能给人看病的扁鹊,理应比现代人更能保持身体状态。所以廉颇过了七十还能打仗,后来的黄忠、赵云都是一把年纪依然在前线厮杀,但还有些人,年纪轻轻的就死掉了,具体原因是什么,就不被人知了。 吃完板子之后,就只能趴倒在床上了,姿势有点像莫文蔚在地铁里的照相机广告,在趴着的时候,黄盖开始重新考虑投奔曹操的计划。他和曹操之间隔着一条宽广的大江,所以并不是想去就能去得了的,等到开了战之后,传统的临阵倒戈的方法就不行了,他未必能活着到曹营,即使到了,大概也是被作为投诚的俘虏,这样就混不到好的待遇。要想有好的待遇,就必须要在开战之前抵达曹营。 想到了这个,黄盖的眉头就皱了起来,同时也忘了屁股上的剧痛。他这种人,就必须是在屁股或其他地方痛的情况下才能好好考虑问题,如果屁股不痛的话,就只能胡乱幻想而一事无成。 与此同时,周瑜归纳出了一点,当务之急就是一定要打个大胜仗,才能让张昭、黄盖之类的服气,不然的话这帮人心神漂浮不定只能在一边说说风凉话、拖拖后腿。但如何用手头的三万兵马去和曹操的百万大军打胜仗,这点他还没有归纳出来。 因此虽然他不太喜欢孔明这个人,但是还是抱着万一的想法去问计于他。或许他还能出点什么好主意,至于他手下东吴的谋士,如果有办法的话早就说了。 孔明就对他说,刘备手下还有近一万的兵丁和四五位力能敌百的猛将,如果是陆上作战的话,虽然仍不是曹操的对手,但是依然可以一拼,至于水师作战那就远远不行了,还是指望都督可以依赖长江之险而有所作为。依他看和曹操正面作战恐怕是一点机会都不会有的,但是曹军不惯水战,军士又大都是新近才收服的降兵,什么人都有,号令也不统一,也没有真正懂水战的人来调度,倘若兵出奇谋的话,大概还是有机会的。 周瑜当然也知道最好兵出奇谋了,但是这个奇谋是什么,孔明也不知道。除此之外,孔明还说,如果他知道如何顺利打败曹军的话,又何必要来江东联合吴候呢,大可以凭借江夏刘琦公子的一万兵丁和刘备麾下的数名猛将克之。之所以来东吴就是抱着多个人多一份力量的想法,眼前吃亏在人实在太少了,但眼下开始鼓励生育大概已经来不及了,就看吴候回大后方进行的征兵工作进行得顺利与否了。 这些话说得有道理,有见地,但就是没有用。可以分析形势是一回事情,但是有本事把曹操百万大军打回老家是另一回事情。况且在大江上面作战和陆上的大不相同,江上打的是消耗战,战船消耗掉一艘就少一艘,而且还死一船人,这些水兵都需要长期的训练才能在快速行动的战船上有战斗力,也不是随便拉壮丁就可以用的。不会象之前刘备那样逃逃走走还多少剩一拨人,怎么都有一战之力,对于东吴来说,一旦打了一个败仗就陷入了万劫不复的地步。况且在陆地上糊弄人的诡计会有许多,在江上这些就玩不大转,有几条战船,多少士兵一望而知,既没办法隐藏作假,也没办法偷袭埋伏,完全只是硬碰硬的打法。 孔明最后说,如果帮他在江边的南屏山造个七星台的话,他就日夜行法镶告上天,期待最好一个雷劈到曹操的头上,这样的话胜利就来的既轻松又安全。但是这种事情已经是巫术的范畴了,远远不能归纳在军事策略内。 不过周瑜还曾记得当年在孙策死的时候曾有一种说法,说孙策其实并不是给人暗算后伤重而死的,而是因为杀掉了一个叫于吉的法师而被人行妖法害死的。所以他对孔明的这种说法也有点相信,虽然绰绰约约也想到如果孔明有办法马上诅咒死曹操的话又何必那么麻烦跑到东吴来呢,但还是答应帮他造七星台。对周瑜来说,现在的办法不多,简直毫无办法,因此能试验的办法不妨就试验下。 对于孔明的这个建议,周瑜还隐约的感觉到这是孔明打算滑脚的前奏,南屏山处于江边,根本没有人来把守,只要一叶扁舟,他就能顺流而下回到江夏。但是这也无所谓了,曹操要抢的并不是诸葛亮,他要走要留悉听尊便。 江东的诸位君子就是这样的碌碌无为,搞得周瑜心力交疲。 除此之外,黄盖终于想到了投奔曹操的办法,他既是周瑜军中的先锋将,也是粮官,东吴部队里所有粮草运输都归他管。反正周瑜大张旗鼓的派发粮草,他就借口押运,然后连人带粮一起混到曹营去。那些粮草就不妨作为送给曹操的见面礼好了,周瑜这小子缺了粮即便有一战之力,恐怕也维持不了多少时间,他黄盖倘若掌管曹营水师的话,必定轻轻松松的赚下大笔功劳。 但是这个计划倘若要实施的话,还需要有一个小小的步骤,他需要一个人去和曹操事先沟通好,免得他走在江上的时候先吃一顿乱箭。但东吴谋士大都抱着面北而降的打算,这个人并不难找,他手下的帐官参谋阚泽就是一个很好的人选。 当晚阚泽就扮作渔翁一叶小船漂过了江,随即被巡江的军士拿住,连夜报告了曹操。 曹操拿着黄盖的信,眼里疑惑不定,就问他,黄盖是东吴的三世老臣,怎么会突然临战倒戈?阚泽就回答说,我们家的黄将军本来就觉得东吴这点兵力远不足和曹军抗衡,早早劝孙权投降为好,偏偏周瑜不识时务硬要拿三万士兵和百万大军打硬仗。黄将军为先锋将,到时候肯定要第一个倒霉,为了这种破局面而死掉实在不值得,不如早早投降丞相。 这话虽然合情合理,但是曹操还是不打算相信他,就问口说无凭啊,你有什么证据说黄盖是真的投降呢?阚泽神色突然变得庄重了起来,缓缓的从衣服口袋里掏出一条带血的内裤来,把曹军众人都看得目瞪口呆,不知道他想干什么。他告诉曹操,这条内裤乃黄将军贴身所穿,今日因直言军事不可为,结果被周瑜这个小子狠狠的打了五十大板,焉能和周瑜共处一事? 他还想毕恭毕敬的把内裤呈献上来,但是曹操用眼角瞅着这条脏兮兮的裤头,上面夹杂着血迹之外还有一些不知道是什么原料的黄滞,马上阻止了他,就说,好了好了,暂且相信你好了,不管黄盖内裤上的血是被打出来的还是因为痔疮之类的,总之一个月之内,他如果能带上东吴军粮赶来这里,水师都督的职位就是他的了。如果他不来,那也无所谓,反正早晚都要攻破东吴的。 阚泽得了这句话,兴奋异常,赶忙回去报告黄盖了。 9等他走了之后,曹操就嘿嘿一笑,说这大概是最近来的第六批说要投降的,之前张昭、徐奉等等早就派人过来说了,等真的开打了,大概就只剩周瑜一个光杆司令了。 这些事情周瑜都不知道,他派出了探马去询问孙权的进展,但是没隔多少时间探马就回报说吴侯并不在会稽城内征兵,据说一路向南走已经很久了,谁也不知道现在孙将军在哪里。 这无疑是个巨大的噩耗,意味着周瑜根本指望不上背后的援军,他所掌握的仅仅是手上三万的军士而已,而这三万人之中到底有多少是和他一条心抗曹到底的,他并没什么信心了。 如果用归纳的方法,就只能归纳出一条,周瑜必败无疑。 与此同时,曹操满怀信心感觉胜利在望,但是又觉得一刻都难耐,最好马上就攻过江去把周瑜杀个落花流水,不过他也知道目前他的士兵虽然众多,但是均不惯水战,要他们边划船边作战尚且还没到时候。但是这个时候有一个叫庞统的名士来拜访曹操,说是有办法让曹军这些北方将士掠大江如平地,曹操忙请见。 这个庞统就说,丞相何不把船只首尾连接起来?这样的话,根本不怕船只颠簸摇晃,不用说步兵,即便是骑兵也可以坦然渡江作战。曹操一听大喜,夸奖说果然是好办法,这样只要数天,便可以改装完成,东吴便不复存在了。 曹军的战船就这样一艘连一艘的用铜环串了起来,彷拂是拼起了一艘巨大的航空母舰,即使在水流湍急江心,船面上也决不摇晃。这个时候又有谋士程昱说,船这样连接起来虽然是平稳,但是敌人如果用火攻的话,只怕一时之间根本无法回避。曹操嘻嘻一笑,说如果现在是春夏当然要防火攻,但现在是朔冬之时,刮的都是从西伯利亚来的西北风,他要放火的话只会烧掉他自己。此话一出,大家都拜服,都说丞相神机妙算常人所远不能及。 整个曹军洋溢着胜利的喜悦。 晚上风平浪静,曹操就在大船之上宴请众人。谈笑间,曹操就说,昔日乔公和他最相识,知道他两个女儿都漂亮得很,现在新建了铜雀台在漳水之上,只要把二乔娶来安置在那里,他晚年就没有什么心愿了。曹操说完这话,下面众谋士都感觉不大对胃口,既然曹操和别人老爸平辈论交,怎么还做这种禽兽的事情?但是想归想,这种话是决不能说出口的。 那个时候曹操已经喝醉了,就手持槊站在船头,对众人说,我拿着这杆方槊,破黄巾、擒吕布、灭袁术、收袁绍,深入塞北,直抵辽东,纵横天下,颇不负大丈夫之志也,接着又吟诗一首: 对酒当歌,人生几何。譬如朝露,去日苦多。 慨当以慷,忧思难忘。何以解忧,惟有杜康。 青青子衿,悠悠我心。但为君故,沉吟至今。 呦呦鹿鸣,食野之苹。我有嘉宾,鼓瑟吹笙。 皎皎如月,何时可辍?忧从中来,不可断绝! 越陌度阡,枉用相存。契阔谈宴,心念旧恩。 月明星稀,乌鹊南飞。绕树三匝,无枝可依。 山不厌高,水不厌深。周公吐哺,天下归心。 并且宣布天明之时,便全军出击攻打吴军。 在曹操吟诗的同时,周瑜和小乔大吵了一架,原因如何别人并不能得知,但无非也就那些鸡皮的事情。一般的来说,周瑜马上就会退让,决不会和小乔做什么口舌之争,是怕老婆也好,还是都督风度也好,他都无所谓。 但是这次,周瑜非但丝毫没有退让,反而狠狠的训斥了小乔一顿,小乔曾几何时见过这个,又哭又骂,说嫁给周瑜这种男人真是倒了八辈子的血霉,天天只知道公事公事,把她扔在一边,也不晓得脑子进什么水了,还要回家闹事,她真是一天都过不下去了。随即提出要回娘家,周瑜也不阻拦,任凭她收拾好东西,坐上马车回到了会稽。 众将听到这个消息都窃喜,认为周瑜总算放弃了和曹操这种无谓之争,打算献上二乔了。 与此同时,孙权火速赶往会稽。 10第二天,曹操派人送来了战书。 封面上写着“汉大丞相付周都督开拆”,大家都知道这个写法是给了周瑜很大的面子,也可算是一个机会,只要周瑜投降便可以继续做他的水师都督,因此都对周瑜报以期望。 但周瑜勃然大怒,根本不看就把信一撕为二,扔在地下,并且喝令把使者推出问斩。鲁肃忙制止他说,二国交战,不斩来使,没必要做得那么绝,周瑜怒喝,斩使以立威! 然后调度如下: 甘宁率本部兵马三千,直取乌林地面,正当曹操屯粮之所,深入军中,举火为号。 太史慈率三千兵,直奔黄州地界,断曹操合淝接应之兵,就逼曹兵,放火为号。 吕蒙领三千兵去乌林接应甘宁,焚烧曹操寨栅。 凌统领三千兵,直截彝陵界首,只看乌林火起,以兵应之。 董袭领三千兵,直取汉阳,从汉川杀奔曹操案中,看白旗接应。 潘璋领三千兵,尽打白旗,往汉阳接应董袭。 此外,黄盖为先锋,领战船三百艘,向曹营进袭,韩当、周泰、蒋钦、陈武各领三百艘战船从旁策应。 徐盛、丁奉为左右护卫,鲁肃共阚泽及众谋士守寨。 鲁肃提醒他,这样调度的话,他手下只有直系亲兵可用了,但周瑜就像没听见一样,继续说道,他自已和程普当坐大艨艟正面与曹军决战。 如果黄盖的船没有莫名其妙的起火。 如果天上没有莫名其妙的刮东南风。 如果没有这些奇迹,会是什么样的故事,我不知道。 引用通告此內容的引用通告是: http://jjjisj.spaces.live.com/blog/cns!2F6777EC5BC3108C!379.trak 引述這則內容的部落格
|
|
|